“ Dovrà passare molto tempo prima che Max dimentichi l’estate in cui scoprì, quasi per caso, la magia.”
Si sta preannunciando la guerra sulla città di Max. Il ragazzo e la sua famiglia, i Carver lasciano il paese per trasferirsi sulla costa Atlantica. Il Signor Fleishmann, precedente proprietario della casa in cui vanno ad abitare se ne era liberato felicemente dopo una tragedia che ha sconvolto la sua famiglia. Strane voci, un macabro giardino immerso nella nebbia, una nava affondata da cui tutti, anche gli animali stanno lontani.