L’autore decide di mostrare un Kuntilanak che altro non è che una copia sbiadita dei fantasmi di ragazzine dai capelli lunghi made in Japan.
The Chanting è il titolo internazionale della pellicola, scritta e diretta da Rizal Mantovani, il cui titolo originale è Kuntilanak. Il kuntilanak è un mostro mitologico indonesiano da cui il regista parte per raccontare la sua storia.